When upgrading an intercooler. What are the main do's and don'ts?

For example, could i put a Evo 6 Larger intercooler on my S2 RST? Using reducer pipes (if needed)

Im not too educated on presssures, acts, sizes etc...

Any help would be great

CheeRS Billy