Just checked my Ford Technicians booklet .........

heater matrix joins with std "oil cooler" (under inlet manifold, this is the Ford item that fits onto the oil filter), to the bottom header tank pipe which leads to wider pipe from water pump into bottom of radiator