are you loosing water??

does the fan trip in?

how long does it take to overheat?

have you checked the cam timing on the pulley?

i would get it checked out at another garage,if you say it was ok before they changed it then theyve done something wrong?