I think it might be referring to the coolant hose that byepasses the oil filter mate?

As for fitting a proper oil cooler, ie a radiator, it's not needed unless you're going to drive the nut's off your car at track day's etc.