The reason they want you to send the extra to them is because this is what they get out of it. They don't care about the car. They just want this money. They have converted a stolen cheque into 'clean' money by conning you into sending them your money.

Its not money laundering though if you are an innocent victim.