it takes 1 litre, use some decent fully synthetic oil like castrol taf-X, 75W90.
remove the small bolts from teh bottom to drop teh plate off and the oil, clean teh faces and then refit with a small bead of silicone sealant , refill as u say though teh filler plug in the side....