He called you a dick and you called him a fookin pig - neither to the others face.

I'd say you are quits.