mine done the same earlier this year going to croft. just got it in 3rd gear giving it hell and bang, wheels locked and no gears. Gave no sign of giving up before it went. Stripped box and found twisted and snapped main shaft and only reverse had teeth left
200+ BHP and heavy foot on std box dont go very well