Get a compression test done on it mate then you'll know for sure but it duz sound like the headgasket they aint hard to do should take about 2-3 hour's and cost no more than £60 in parts (if you do it)