Check that ALL the engine (block) to bell housing bolts are done up nice and tight. They can work loose and just 1mm or 2 mm gap/movement there can lead to the problem that you have.