head gasket is leaking from the cylinder into the water jacket, may only be doing it after the engine warms up that the gasket will leak, (rovers are bad for this) it doesnt need to leak on the outside of the block either or contaminate oil