Definately air getting into the cooling system , would defo checkout the headgasket , have a look on the block for water marks , are you topping up the water often ?