I'm quite aware of what nitrous is amd how it works.

your likely cause though is most probably what it was though, done it to mine on several occasions..

luckily it cost me a new air flow meter and air filter, not quite the expense of swedish plenum or whatever he has, sorry had