Most likely to be just the clutch blowen to bits . but you can test the box when its out by putting it in gear and see weather they is any drive at the shafts.

Dave