Steve all you normally need to supply is the sort code and account number.
I log on to my internet bank input those details, tell it how much to send and its in your account within 4 days. Do it all the time to pay bills, for Ebay items etc, and its much safer than paying by cheque these days.
If it cant be done that way I will have to send another cheque.