The brake bias valve for the ABS system is mounted on the ABS unit.

You probably mean te 3-way connection above the rear-axle which splits the rear brake pipes

Get it from Ford, it's the same for all Sierras and should set you back about 10,- euros