You can get the boxes from Roadcraft - they supply alot of the cobra replica types running SBF's. Mine came from there, but as it's behind a V8 too, I can't comment on the bell housing/adapter issue.
The TKO 500/600 like mine and Rod's are strong boxes, but Tremec make other types too, so do your homework first.
Cheers
Iain