You use the chassis number and VRN from the donor chassis and remove the VIN from the bodyshell IIRC

Or that's what a chap I know did when he used a Daihatsu 4trak chassis with a Ka bodyshell