Yes that is possible, easy to test just remove dump valve, and plug it with a cut down broom handle, the diaphragms split in them after so long.
To be honest I don't think Ford would have a clue what to do now, it's not like a modern car where they can plug computer in and read the fault codes and then act, sadly most true mechanics have now gone.
Martin