Remember that even 'bolt in' cages have to have mounting points welded to the sills (or at least most cars do, not sure about a 3 dorr specifically) to fit properly.

And if you don't install it properly it may be more of a danger in a crash than a safety aid!

Sounds like it will be ok for what you need though, just go for a properly approved one!