Want me to be totally honest? I;d have said nothing. Friend of mine got put in hospital for doing the exact same thing as you did - politely asking a group of three lads to quieten down a little and refrain from swearing NONSTOP whilst he was out with his girlfriend. They kicked the living shit out of him.

So I say nothing nowadays - I value my fingers, arms, legs, eyes, life too much to bother......