get a decent garage to use a head gasket tester (sniffer kit) on it.
If your in the AA call them they have sniffer kit too.