The VW and the Merc are the same van!
Im not sure if there are engine differences, but they are basically the same vehicle.
As are the Renault/Nissan/Vauxhall panel vans.
I dont know of any inherent problems with the Sprinter/LT, but maybe others do!