If you get through to USPS they won't talk to you about it, it's the sender who needs to contact USPS.
Been there done that.
Mine went missing for three months then ended up back at the sender, Noted as "undeliverable" , who got it sent back again free of charge.
.